Marketplace gidsen

Contentregels voor E.Leclerc

Wat E.Leclerc van je productcontent vraagt: waar de veldenlijst per categorie vandaan komt en wat je oplost voor je gaat listen.

4 minLaatst gecontroleerd op 7 september 2026Read in English

Op deze pagina

Voordat je begint

E.Leclerc verkoopt in Frankrijk en draait op Mirakl, dus je content legt dezelfde weg af als op elke andere Mirakl marketplace: een tab van E.Leclerc per product, een validatie en dan de listing.

E.Leclerc houdt zijn verkopersdocumentatie in zijn eigen back office, dus kijk de actuele eisen van jouw categorieën daar na. Wat hier staat is het deel dat de app afdwingt, plus de regels die we E.Leclerc het vaakst zien toepassen.

Eén regel bepaalt de rest van het werk: de velden die je invult komen van E.Leclerc, per categorie. Elke categorie geeft zijn eigen set verplichte en optionele attributen terug, dus twee producten in twee categorieën vragen niet hetzelfde van je.

Stappen

  1. Open "Validation" in het menu links en kies de tegel van E.Leclerc.
  2. Klik op "Add missing PIM tabs" op een categoriekaart. Het eerste product zonder tab gaat open, met de wizard voor een nieuwe versie er al bij.
  3. Kies de marketplace in de wizard.
  4. Kies de categorie via "Select category". Dit is de definitieve keuze waar de waarschuwing hierboven over gaat.
  5. Zet de vertaling voor de markt waarin je verkoopt.
  6. Vul de velden onder "Global marketplace fields (mandatory)" en "Mandatory fields category". Dat zijn de attributen die E.Leclerc voor die categorie teruggeeft, geen lijstje van ons.
  7. Vul ook de velden onder "Optional fields". Mirakl marketplaces geven je productdata een score op volledigheid, en een product dat laag scoort kan worden tegengehouden.
  8. Klik op "Create tab".
  9. Lees de vertaalde waarden terug, kleuren als eerste: controleer elke attribuutwaarde en herstel de waarden die in de oorspronkelijke taal bleven staan.
  10. Klik op "Save product" en kies "Save & close" in het menu dat opengaat, zodat je correcties bewaard zijn voordat je het product verlaat.
  11. Klik op "Validate products" op de categoriekaart en kies "Fill mandatory fields & validate" of "Validate only" in het menu dat opengaat.
  12. Werk weg wat de validatie meldt, want er gaat niets weg zolang een verplicht veld leeg is of een waarde niet wordt geaccepteerd.
  13. Klik op "Listing", kies de tegel van E.Leclerc, selecteer je gevalideerde producten en klik op "List content".
  14. Klik op "List offers" zodra de content erdoor is. Content zet het product in de catalogus van E.Leclerc en de offer hangt je prijs en voorraad eraan, dus die volgorde ligt vast.

Wat er daarna gebeurt

E.Leclerc verwerkt de content aan zijn eigen kant, dus een schone run in e-tailize is nog geen product in de winkel. Wat terugkomt als listingfout noemt altijd drie dingen: de EAN, het veld en de waarde die geweigerd is. Zoek het product op met die EAN, verbeter dat veld, sla op met "Save & close", valideer opnieuw en draai "List content" nog een keer.

Veelvoorkomende problemen

De tab van E.Leclerc toont maar een handvol verplichte en optionele velden. Kijk eerst in welke categorie het product staat, want een andere of een te algemene categorie geeft een kleinere set velden terug. Klik daarna op "Refresh category" op de categoriekaart om de velden opnieuw op te halen; zolang dat loopt staat er op de kaart "Marketplace field sync is processing for this category". Een wijziging aan de kant van de marketplace kan velden laten verschijnen of verdwijnen, en opnieuw mappen tegen de ververste definitie lost dat op. Blijft de lijst zo kort, vraag het ons dan in de chat.

Offers worden geweigerd met "Invalid product id. Please make sure to supply a valid EAN." Een EAN wordt geaccepteerd op 8, 12, 13 of 14 cijfers met een kloppend controlecijfer. Eén EAN die niet klopt stopt de hele push voordat er iets bij E.Leclerc aankomt, dus verbeter die ene en push opnieuw.

Veelgestelde vragen

In welke taal moet mijn content voor E.Leclerc staan?

Frans. De marketplace verkoopt in Frankrijk, en de tab vertaalt je content naar de taal die de marketplace vraagt. Lees het resultaat na voor je gaat listen: attribuutwaarden zoals kleuren blijven soms staan zoals ze waren.

Kan ik de categorie van een product nog wijzigen?

Niet op een tab die al bestaat. De categorie ligt vast zodra de tab is aangemaakt, dus een product in de verkeerde categorie is een vraag voor ons in de chat.

Waar staan de officiële contentregels van E.Leclerc?

In de back office voor verkopers van E.Leclerc. Daarbuiten is alleen de FAQ openbaar die E.Leclerc voor kopers schrijft, dus kijk de regels per categorie na in de back office.

Gerelateerd

Was dit nuttig?

Gerelateerd