Marktplatz Leitfäden

Inhaltsregeln für E.Leclerc

Was E.Leclerc von Ihren Produktinhalten verlangt: woher die Feldliste pro Kategorie kommt und was Sie vor dem Listen korrigieren.

4 Min.Zuletzt geprüft am 7. September 2026Read in EnglishLees in het NederlandsLire en français

Auf dieser Seite

Bevor Sie beginnen

E.Leclerc verkauft in Frankreich und läuft auf Mirakl, Ihre Inhalte nehmen also denselben Weg wie auf jedem anderen Mirakl Marktplatz: ein E.Leclerc Tab pro Produkt, eine Validierung und dann das Listing.

E.Leclerc führt seine Dokumentation für Verkäufer in seinem eigenen Backoffice, prüfen Sie die aktuellen Anforderungen Ihrer Kategorien also dort. Das Folgende ist der Teil, den die App durchsetzt, plus die Regeln, die E.Leclerc nach unserer Erfahrung am häufigsten anwendet.

Eine Regel prägt die restliche Arbeit: Die Felder, die Sie ausfüllen, kommen von E.Leclerc, pro Kategorie. Jede Kategorie liefert ihren eigenen Satz an Pflichtattributen und optionalen Attributen, zwei Produkte in zwei Kategorien verlangen von Ihnen also nicht dieselben Dinge.

Schritte

  1. Öffnen Sie "Validation" in der linken Seitenleiste und wählen Sie die Kachel von E.Leclerc.
  2. Klicken Sie auf einer Kategoriekarte auf "Add missing PIM tabs". Das erste Produkt ohne Tab öffnet sich, mit bereits geöffnetem Assistenten für eine neue Version.
  3. Wählen Sie im Assistenten den Marktplatz.
  4. Wählen Sie die Kategorie über "Select category". Das ist die endgültige Wahl, um die es in der Warnung oben geht.
  5. Stellen Sie die Übersetzung für den Markt ein, in dem Sie verkaufen.
  6. Füllen Sie die Felder unter "Global marketplace fields (mandatory)" und "Mandatory fields category" aus. Das sind die Attribute, die E.Leclerc für diese Kategorie liefert, keine Liste von uns.
  7. Füllen Sie auch die Felder unter "Optional fields" aus. Mirakl Marktplätze bewerten, wie vollständig Ihre Produktdaten sind, und ein Produkt mit niedriger Bewertung kann zurückgehalten werden.
  8. Klicken Sie auf "Create tab".
  9. Lesen Sie die übersetzten Werte nach, zuerst die Farben: Prüfen Sie jeden Attributwert und korrigieren Sie die Werte, die in der Originalsprache geblieben sind.
  10. Klicken Sie auf "Save product" und wählen Sie im Menü, das sich öffnet, "Save & close", damit Ihre Korrekturen gespeichert sind, bevor Sie das Produkt verlassen.
  11. Klicken Sie auf der Kategoriekarte auf "Validate products" und wählen Sie im Menü, das sich öffnet, "Fill mandatory fields & validate" oder "Validate only".
  12. Beheben Sie, was die Validierung meldet, denn es wird nichts gesendet, solange ein Pflichtfeld leer ist oder ein Wert nicht akzeptiert wird.
  13. Klicken Sie auf "Listing", wählen Sie die Kachel von E.Leclerc, markieren Sie Ihre validierten Produkte und klicken Sie auf "List content".
  14. Klicken Sie auf "List offers", sobald die Inhalte durch sind. Die Inhalte bringen das Produkt in den Katalog von E.Leclerc, und das Angebot hängt Ihren Preis und Ihren Bestand daran, diese Reihenfolge steht also fest.

Wie es weitergeht

E.Leclerc verarbeitet die Inhalte auf seiner eigenen Seite, ein sauberer Lauf in e-tailize ist also noch kein Produkt im Shop. Was als Listingfehler zurückkommt, nennt immer drei Dinge: die EAN, das Feld und den Wert, der abgelehnt wurde. Suchen Sie das Produkt über diese EAN, korrigieren Sie dieses Feld, speichern Sie mit "Save & close", validieren Sie erneut und führen Sie "List content" erneut aus.

Häufige Probleme

Der E.Leclerc Tab bietet nur eine Handvoll Pflichtfelder und optionaler Felder. Prüfen Sie zuerst, in welcher Kategorie das Produkt steht, denn eine andere oder eine zu allgemeine Kategorie liefert einen kleineren Satz an Feldern. Klicken Sie dann auf der Kategoriekarte auf "Refresh category", um die Felder erneut abzurufen; während das läuft, zeigt die Karte "Marketplace field sync is processing for this category". Eine Änderung auf der Seite des Marktplatzes kann Felder erscheinen oder verschwinden lassen, und eine neue Zuordnung anhand der aktualisierten Definition behebt das. Bleibt die Liste so kurz, fragen Sie uns im Chat.

Angebote werden mit "Invalid product id. Please make sure to supply a valid EAN." abgelehnt. Eine EAN wird mit 8, 12, 13 oder 14 Ziffern und einer korrekten Prüfziffer akzeptiert. Eine einzige fehlerhafte EAN stoppt die ganze Übertragung, bevor irgendetwas E.Leclerc erreicht, korrigieren Sie also diese eine und übertragen Sie erneut.

Häufig gestellte Fragen

Welche Sprache brauchen meine Inhalte für E.Leclerc?

Französisch. Der Marktplatz verkauft in Frankreich, und der Tab übersetzt Ihre Inhalte in die Sprache, die der Marktplatz verlangt. Lesen Sie das Ergebnis, bevor Sie listen: Attributwerte wie Farben bleiben manchmal so, wie sie waren.

Kann ich die Kategorie eines Produkts noch ändern?

Nicht auf einem Tab, der bereits existiert. Die Kategorie wird beim Anlegen des Tabs festgelegt, ein Produkt in der falschen Kategorie ist also eine Frage an uns im Chat.

Wo stehen die offiziellen Inhaltsregeln von E.Leclerc?

Im Backoffice für Verkäufer von E.Leclerc. Außerhalb davon ist nur die FAQ öffentlich, die E.Leclerc für Kunden schreibt, prüfen Sie die Regeln pro Kategorie also im Backoffice.

Ähnliche Artikel

War das hilfreich?

Ähnliche Artikel