Guides marketplace

Règles de contenu pour E.Leclerc

Ce qu'E.Leclerc demande à votre contenu produit : d'où vient la liste des champs par catégorie, et quoi corriger avant la mise en ligne.

5 minVérifié le 7 septembre 2026Read in EnglishLees in het NederlandsAuf Deutsch lesen

Sur cette page

Avant de commencer

E.Leclerc vend en France et fonctionne sur Mirakl : votre contenu suit donc le même chemin que sur toute autre marketplace Mirakl, avec un onglet E.Leclerc par produit, une validation, puis la mise en ligne.

E.Leclerc conserve sa documentation vendeur dans son propre back office : vérifiez donc là les exigences actuelles de vos catégories. Ce qui suit correspond à ce que l'application impose, plus les règles qu'E.Leclerc applique le plus souvent d'après notre expérience.

Une règle détermine le reste du travail : les champs que vous remplissez viennent d'E.Leclerc, catégorie par catégorie. Chaque catégorie renvoie son propre ensemble d'attributs obligatoires et facultatifs : deux produits de deux catégories ne vous demandent donc pas les mêmes choses.

Étapes

  1. Ouvrez "Validation" dans le menu de gauche et choisissez la tuile E.Leclerc.
  2. Cliquez sur "Add missing PIM tabs" sur une carte de catégorie. Le premier produit sans onglet s'ouvre, avec l'assistant de création d'une nouvelle version déjà ouvert.
  3. Sélectionnez la marketplace dans l'assistant.
  4. Choisissez la catégorie via "Select category". C'est le choix définitif dont parle l'avertissement plus haut.
  5. Réglez la traduction pour le marché sur lequel vous vendez.
  6. Remplissez les champs sous "Global marketplace fields (mandatory)" et "Mandatory fields category". Ce sont les attributs qu'E.Leclerc renvoie pour cette catégorie, et non une liste à nous.
  7. Remplissez aussi les champs sous "Optional fields". Les marketplaces Mirakl notent la complétude de vos données produits, et un produit avec un score faible peut être retenu.
  8. Cliquez sur "Create tab".
  9. Relisez les valeurs traduites, les couleurs en premier : vérifiez chaque valeur d'attribut et corrigez celles qui sont restées dans la langue d'origine.
  10. Cliquez sur "Save product" et choisissez "Save & close" dans le menu qui s'ouvre, pour que vos corrections soient enregistrées avant de quitter le produit.
  11. Cliquez sur "Validate products" sur la carte de la catégorie et choisissez "Fill mandatory fields & validate" ou "Validate only" dans le menu qui s'ouvre.
  12. Réglez ce que la validation signale, car rien n'est envoyé tant qu'un champ obligatoire est vide ou qu'une valeur n'est pas acceptée.
  13. Cliquez sur "Listing", choisissez la tuile E.Leclerc, sélectionnez vos produits validés et cliquez sur "List content".
  14. Cliquez sur "List offers" une fois le contenu passé. Le contenu place le produit dans le catalogue d'E.Leclerc et l'offre y rattache votre prix et votre stock : cet ordre est donc imposé.

Ce qui se passe ensuite

E.Leclerc traite le contenu de son côté : un envoi sans erreur dans e-tailize ne signifie pas encore un produit en ligne sur la boutique. Ce qui revient sous forme d'erreur de mise en ligne indique toujours trois choses : l'EAN, le champ et la valeur refusée. Recherchez le produit avec cet EAN, corrigez ce champ, enregistrez avec "Save & close", validez de nouveau et relancez "List content".

Problèmes fréquents

L'onglet E.Leclerc ne propose qu'une poignée de champs obligatoires et facultatifs. Vérifiez d'abord dans quelle catégorie se trouve le produit, car une catégorie différente ou trop générique renvoie un ensemble de champs plus réduit. Cliquez ensuite sur "Refresh category" sur la carte de la catégorie pour récupérer de nouveau les champs ; pendant l'opération, la carte indique "Marketplace field sync is processing for this category". Un changement du côté de la marketplace peut faire apparaître ou disparaître des champs, et une nouvelle correspondance avec la définition actualisée règle le problème. Si la liste reste aussi courte, écrivez à notre équipe dans le chat.

Les offres sont refusées avec "Invalid product id. Please make sure to supply a valid EAN." Un EAN est accepté à 8, 12, 13 ou 14 chiffres avec un chiffre de contrôle correct. Un seul EAN en erreur bloque tout l'envoi avant que quoi que ce soit n'atteigne E.Leclerc : corrigez cet EAN et relancez l'envoi.

Questions fréquentes

Dans quelle langue rédiger mon contenu E.Leclerc ?

En français. La marketplace vend en France, et l'onglet traduit votre contenu dans la langue demandée par la marketplace. Relisez le résultat avant la mise en ligne : des valeurs d'attributs comme les couleurs restent parfois telles quelles.

Je peux encore changer la catégorie d'un produit ?

Pas sur un onglet qui existe déjà. La catégorie est fixée à la création de l'onglet : pour un produit placé dans la mauvaise catégorie, écrivez à notre équipe dans le chat.

Où se trouvent les règles de contenu officielles d'E.Leclerc ?

Dans le back office vendeur d'E.Leclerc. En dehors de cet espace, seule la FAQ qu'E.Leclerc rédige pour les acheteurs est publique : vérifiez donc les règles catégorie par catégorie dans le back office.

Articles liés

Cet article vous a aidé ?

Articles liés